年末年始休業日:2022年12月29日(木)~2022年1月4日(水)
いつもコロコをご利用いただきありがとうございます。
誠に勝手ながら、下記の期間を年末年始休業とさせていただきます。
年末年始休業日:2022年12月29日(木)~2023年1月4日(水)
年内は12月28日(水)まで営業いたします。
年始の営業開始日は2023年1月5日(木)からとなります。
<業務取扱のご案内>
■各種お問い合わせなど
休業中にいただいたメール・FAXでのお問い合わせにつきましては
2023年1月5日(木)以降、順次ご連絡させていただきます。
Due to the New Year's holiday season, we will close from December 29 to January 4.
Members can also use it during the holidays.
Thank you for everything.